AVISO LEGAL Y POLÍTICA DE PRIVACIDAD
I. AVISO LEGAL
Villa Estiala
SIREN 103 187 662 — TVA intracommunautaire FR1110318
76626 boulevard Louis Rolland,
09110 Ax-les-Thermes, France
Teléfono: +33 5 61 65 14 77
E-mail : hello@villaestiala.fr
Correo electrónico: hello@villaestiala.fr
ALOJAMIENTO
IONOS SARL
7 place de la Gare, BP 70109, 57201 Sarreguemines Cedex, France
RCS Sarreguemines B 431 303 775
TVA intracommunautaire FR 13 431303775
Teléfono: +33 805 54 21 80
DISEÑO Y DESARROLLO
Studio DADA — 9 rue des Trois Conils, 33000 Bordeaux, France
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Todo el contenido de este sitio web — textos, imágenes, fotografías, elementos gráficos, logotipo e identidad visual — está protegido por las leyes de propiedad intelectual. Queda prohibida cualquier reproducción, representación, modificación o explotación, total o parcial, sin autorización previa y por escrito.
LEGISLACIÓN APLICABLE
El presente sitio web está sujeto a la legislación francesa. En caso de conflicto, y a falta de una solución amistosa, los tribunales franceses serán los únicos competentes.
II. POLÍTICA DE PRIVACIDAD
SARL Villa Estiala, 6 boulevard Louis Rolland, 09110 Ax-les-Thermes, Francia, es responsable de los datos recopilados en este sitio web.
Para cualquier consulta relativa a sus datos personales: hello@villaestiala.fr
Este tratamiento cumple con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y con la normativa francesa de protección de datos.
¿QUIÉN ES RESPONSABLE DE SUS DATOS?
Base légale : votre consentement.
Formulario de contacto — nombre, apellidos, correo electrónico, teléfono y contenido del mensaje, para responder a su solicitud. Base jurídica: nuestro interés legítimo en responderle.
Reserva en línea: este sitio web no recopila ningún dato de reserva. Al hacer clic en «Pre-reservar», será redirigido a un sitio web de terceros, operado y gestionado de forma independiente. Sus datos de reserva — fechas de estancia, datos de pago — no pasan por este sitio: corresponden al operador de la plataforma de reservas y a su propia política de privacidad.
¿CUÁNTO TIEMPO SE CONSERVAN?
Datos de contacto: 3 años desde nuestro último contacto.
Cookies: 13 meses como máximo, conforme a las recomendaciones de la CNIL.
Datos de reserva: no son conservados por este sitio; su período de conservación depende de la plataforma de reservas de terceros.
¿CON QUIÉN SE COMPARTEN?
Sus datos están destinados al operador del sitio web y, únicamente por necesidades técnicas, a su proveedor de alojamiento IONOS SARL (7 place de la Gare, 57201 Sarreguemines Cedex, Francia).
No se venden ni se ceden a terceros con fines comerciales.
SEGURIDAD
Se aplican medidas técnicas y organizativas para proteger sus datos contra accesos no autorizados, pérdidas o divulgaciones.
COOKIES Y TECNOLOGÍAS DE SEGUIMIENTO
Este sitio web utiliza únicamente cookies estrictamente necesarias para su funcionamiento y su seguridad. Conforme a la normativa aplicable, estas cookies no requieren su consentimiento. La audiencia del sitio se mide mediante WebStat, la herramienta estadística de nuestro proveedor de alojamiento IONOS. Esta herramienta no utiliza cookies y anonimiza inmediatamente las direcciones IP: no se conserva ningún dato que permita identificarle. Este sitio web no utiliza cookies publicitarias, de personalización ni de seguimiento de terceros. Puede gestionar las cookies en cualquier momento a través de la configuración de su navegador.
SUS DERECHOS
De conformidad con el RGPD, dispone de los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, oposición y portabilidad de sus datos. Para ejercer estos derechos, escríbanos a hello@villaestiala.fr
. Si considera que sus derechos no han sido respetados, puede presentar una reclamación ante la Comisión Nacional de Informática y Libertades francesa (CNIL): www.cnil.fr
ACTUALIZACIÓN
La presente página puede modificarse en cualquier momento. Última actualización: 15 de octubre de 2026.
AVISO LEGAL Y POLÍTICA DE PRIVACIDAD
I. AVISO LEGAL
Villa Estiala
SIREN 103 187 662 — TVA intracommunautaire FR1110318
76626 boulevard Louis Rolland,
09110 Ax-les-Thermes, France
Teléfono: +33 5 61 65 14 77
E-mail : hello@villaestiala.fr
Correo electrónico: hello@villaestiala.fr
ALOJAMIENTO
IONOS SARL
7 place de la Gare, BP 70109, 57201 Sarreguemines Cedex, France
RCS Sarreguemines B 431 303 775
TVA intracommunautaire FR 13 431303775
Teléfono: +33 805 54 21 80
DISEÑO Y DESARROLLO
Studio DADA — 9 rue des Trois Conils, 33000 Bordeaux, France
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Todo el contenido de este sitio web — textos, imágenes, fotografías, elementos gráficos, logotipo e identidad visual — está protegido por las leyes de propiedad intelectual. Queda prohibida cualquier reproducción, representación, modificación o explotación, total o parcial, sin autorización previa y por escrito.
LEGISLACIÓN APLICABLE
El presente sitio web está sujeto a la legislación francesa. En caso de conflicto, y a falta de una solución amistosa, los tribunales franceses serán los únicos competentes.
II. POLÍTICA DE PRIVACIDAD
SARL Villa Estiala, 6 boulevard Louis Rolland, 09110 Ax-les-Thermes, Francia, es responsable de los datos recopilados en este sitio web.
Para cualquier consulta relativa a sus datos personales: hello@villaestiala.fr
Este tratamiento cumple con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y con la normativa francesa de protección de datos.
¿QUIÉN ES RESPONSABLE DE SUS DATOS?
Base légale : votre consentement.
Formulario de contacto — nombre, apellidos, correo electrónico, teléfono y contenido del mensaje, para responder a su solicitud. Base jurídica: nuestro interés legítimo en responderle.
Reserva en línea: este sitio web no recopila ningún dato de reserva. Al hacer clic en «Pre-reservar», será redirigido a un sitio web de terceros, operado y gestionado de forma independiente. Sus datos de reserva — fechas de estancia, datos de pago — no pasan por este sitio: corresponden al operador de la plataforma de reservas y a su propia política de privacidad.
¿CUÁNTO TIEMPO SE CONSERVAN?
Datos de contacto: 3 años desde nuestro último contacto.
Cookies: 13 meses como máximo, conforme a las recomendaciones de la CNIL.
Datos de reserva: no son conservados por este sitio; su período de conservación depende de la plataforma de reservas de terceros.
¿CON QUIÉN SE COMPARTEN?
Sus datos están destinados al operador del sitio web y, únicamente por necesidades técnicas, a su proveedor de alojamiento IONOS SARL (7 place de la Gare, 57201 Sarreguemines Cedex, Francia).
No se venden ni se ceden a terceros con fines comerciales.
SEGURIDAD
Se aplican medidas técnicas y organizativas para proteger sus datos contra accesos no autorizados, pérdidas o divulgaciones.
COOKIES Y TECNOLOGÍAS DE SEGUIMIENTO
Este sitio web utiliza únicamente cookies estrictamente necesarias para su funcionamiento y su seguridad. Conforme a la normativa aplicable, estas cookies no requieren su consentimiento. La audiencia del sitio se mide mediante WebStat, la herramienta estadística de nuestro proveedor de alojamiento IONOS. Esta herramienta no utiliza cookies y anonimiza inmediatamente las direcciones IP: no se conserva ningún dato que permita identificarle. Este sitio web no utiliza cookies publicitarias, de personalización ni de seguimiento de terceros. Puede gestionar las cookies en cualquier momento a través de la configuración de su navegador.
SUS DERECHOS
De conformidad con el RGPD, dispone de los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, oposición y portabilidad de sus datos. Para ejercer estos derechos, escríbanos a hello@villaestiala.fr
. Si considera que sus derechos no han sido respetados, puede presentar una reclamación ante la Comisión Nacional de Informática y Libertades francesa (CNIL): www.cnil.fr
ACTUALIZACIÓN
La presente página puede modificarse en cualquier momento. Última actualización: 15 de octubre de 2026.
